banner_1
banner_12
16+
-5°C Сейчас
-7°C Завтра
77.88-0.55
91.89-0.58
16+
Главная
Новости
Культура
Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык
Предложить новость
banner_2
banner_5

Статьи

Победителей проекта «Ёлки-Иголки» на Русском Радио в Йошкар-Оле одарили подарками
Победителей проекта «Ёлки-Иголки» на Русском Радио в Йошкар-Оле одарили подарками
Отдых и развлечения
Искусство на грани фантастики: в Йошкар-Оле ИИ стал соавтором балета «Снегурочка»
Искусство на грани фантастики: в Йошкар-Оле ИИ стал соавтором балета «Снегурочка»
Отдых и развлечения
Удивляйте и радуйте: что подарить на Новый год
Удивляйте и радуйте: что подарить на Новый год
Услуги
Идеи подарков от МариМедиа: чем порадовать близких в Новый год
Идеи подарков от МариМедиа: чем порадовать близких в Новый год
Услуги
«Неважно, на каком языке говорит душа»: марийский «Дядя Ваня» покорил Питер
«Неважно, на каком языке говорит душа»: марийский «Дядя Ваня» покорил Питер
Отдых и развлечения

Интервью

Жителей Марий Эл предупредили о лекарствах, несовместимых с алкоголем
Жителей Марий Эл предупредили о лекарствах, несовместимых с алкоголем
Здоровье и медицина
О мерах поддержки для людей с инвалидностью
О мерах поддержки для людей с инвалидностью
Общество
На озере Яльчик может появиться «мертвый лес»
На озере Яльчик может появиться «мертвый лес»
Экология
Правила езды в гололёд
Правила езды в гололёд
Транспорт и дороги
Александр Бородин: здоровый образ жизни — ключ к уменьшению рисков развития инсульта
Александр Бородин: здоровый образ жизни — ключ к уменьшению рисков развития инсульта
Здоровье и медицина
banner_5

Афиша

Три богатыря и свет клином
Три богатыря и свет клином
Кино
Фэкхем-Холл
Фэкхем-Холл
Кино
Поймать монстра
Поймать монстра
Кино
Волчьи дети Амэ и Юки
Волчьи дети Амэ и Юки
Кино
Вечность
Вечность
Кино
banner_6

Акции

Акции на январь от медицинского центра Айболит
Акции на январь от медицинского центра Айболит
Акции
Акции на декабрь от медицинского центра Айболит
Акции на декабрь от медицинского центра Айболит
Акции

Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык

Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык

Культура
Сказку «Маленький принц» впервые перевели на марийский язык

Сказку Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» перевели на марийский язык. Автор перевода — известный писатель Республики Марий Эл Геннадий Сабанцев.

На марийском языке произведение звучит как «Изи принц». В публикации использованы оригинальные рисунки Экзюпери, сообщает интернет-журнал «Кидшер».

К слову, известную книгу переводят не впервые. Философскую притчу можно прочитать на 363 языках мира.

Книги Марийского книжного издательства вошли в топ-50 лучших региональных изданий.

Фото: журнал «Кидшер»

маленький принцперевод на марийкий языкизи принцмарий эл
Заметили ошибку в тексте? Выделите ошибку и нажмите CTRL + ENTER
banner_3
banner_34

По теме

Вышла в свет книга «Сестринское дело Республики Марий Эл»
Вышла в свет книга «Сестринское дело Республики Марий Эл»
В книге собраны исторические сведения о важнейшем звене системы здравоохранения, о личностях, стоявших у самых истоков, о сложном пути, которым шли ме...
Здоровье и медицина
Жители Марий Эл предпочитают онлайн-книги по личностному росту и фэнтези
Жители Марий Эл предпочитают онлайн-книги по личностному росту и фэнтези
Эксперты МегаФона ко Всемирному дню книг и авторского права составили портрет онлайн-читателя Марий Эл.
Общество
Победителей проекта «Ёлки-Иголки» на Русском Радио в Йошкар-Оле одарили подарками
Статьи
Победителей проекта «Ёлки-Иголки» на Русском Радио в Йошкар-Оле одарили подарками
Искусство на грани фантастики: в Йошкар-Оле ИИ стал соавтором балета «Снегурочка»
Статьи
Искусство на грани фантастики: в Йошкар-Оле ИИ стал соавтором балета «Снегурочка»
Удивляйте и радуйте: что подарить на Новый год
Статьи
Удивляйте и радуйте: что подарить на Новый год
Идеи подарков от МариМедиа: чем порадовать близких в Новый год
Статьи
Идеи подарков от МариМедиа: чем порадовать близких в Новый год
«Неважно, на каком языке говорит душа»: марийский «Дядя Ваня» покорил Питер
Статьи
«Неважно, на каком языке говорит душа»: марийский «Дядя Ваня» покорил Питер

Новости партнеров

Хотите, чтобы Ваша новость появилась на сайте MariMedia.ru?

Свяжитесь с нашей службой новостей 8 (8362) 45-67-31, по эл. почте news@m-t.media
banner_4
banner_56

Новости Культура

Министр культуры РФ Ольга Любимова посетила премьеру сказки «Буратино»
Министр культуры РФ Ольга Любимова посетила премьеру сказки «Буратино»
Премьера киноленты режиссера Игоря Волошина состоялась в кинотеатре «Октябрь» в Москве.
Культура
В Йошкар-Оле сегодня встречали поезд Деда Мороза
В Йошкар-Оле сегодня встречали поезд Деда Мороза
Особый восторг у публики вызвала их встреча с Дедом Морозом и Снегурочкой.
Культура
В Йошкар-Оле назначили нового директора Республиканской детско-юношеской библиотеки
В Йошкар-Оле назначили нового директора Республиканской детско-юношеской библиотеки
Нового руководителя представил коллективу министр культуры, печати и по делам национальностей Марий Эл Константин Иванов.
Культура
В Марий Эл в резиденции марийского Деда Мороза начались праздничные гулянья
В Марий Эл в резиденции марийского Деда Мороза начались праздничные гулянья
Сегодня Йушто Кугыза отмечает свой день рождения.
Культура
На главной площади Йошкар-Олы открылась резиденция Деда Мороза и Снегурочки
На главной площади Йошкар-Олы открылась резиденция Деда Мороза и Снегурочки
Открыт и городок аттракционов.
Культура
Во владениях Йушто Кугыза открыли сказочную тропу
Во владениях Йушто Кугыза открыли сказочную тропу
В конце тропы возле новогодней елки туристов встречают сам Йушто Кузыза и Лумудыр.
Культура
Через два дня в Йошкар-Олу приедет поезд Деда Мороза
Через два дня в Йошкар-Олу приедет поезд Деда Мороза
Для свободного посещения будет открыт вагон Снежной королевы.
Культура
В главной библиотеке Марий Эл экспонируются картины в технике кинусайга
В главной библиотеке Марий Эл экспонируются картины в технике кинусайга
Свои картины на ней представили педагог Юлия Медведева и её ученицы из Люльпанского центра для детей-сирот.
Культура
На Ёлке главы Марий Эл побывали около 270 детей участников СВО
На Ёлке главы Марий Эл побывали около 270 детей участников СВО
Школьники погрузились в новогоднюю интермедию «Волшебные тайны Деда Мороза».
Культура
Экспонаты выставки в Йошкар-Оле поведают тёплые истории
Экспонаты выставки в Йошкар-Оле поведают тёплые истории
Посетители увидят, как древнее ремесло валяния превращается в современное искусство.
Культура

Видеоновости

Возвращаясь с передовой, «фронтовики» Марий Эл смотрят прямой эфир президента
Возвращаясь с передовой, «фронтовики» Марий Эл смотрят прямой эфир президента
Валентин Севастьянов: «Очень важно, что начали эфир с темы специальной военной операции».
Армия
В Марий Эл подросток сбежал из-под домашнего ареста, переодевшись девушкой
В Марий Эл подросток сбежал из-под домашнего ареста, переодевшись девушкой
Экипаж ДПС во время патрулирования дорог в пригороде Йошкар-Олы обратил внимание на стоявшую на обочине девушку.
Происшествия
В Йошкар-Оле второй день чинят светофор на одном из оживлённых перекрёстков
В Йошкар-Оле второй день чинят светофор на одном из оживлённых перекрёстков
На перекрёстке Ленинского проспекта и улицы К. Маркса дежурит регулировщик.
Транспорт и дороги
В Марий Эл живут очень обеспеченные люди
В Марий Эл живут очень обеспеченные люди
В МВД по Республике Марий Эл реализуется специальный проект «Цена доверия».
Общество
В Йошкар-Олу пригнали трофейную технику
В Йошкар-Олу пригнали трофейную технику
Это первая трофейная техника, переданная бойцами из Марий Эл.
Армия

Акции

Акции на январь от медицинского центра Айболит
Акции на январь от медицинского центра Айболит
Акции на декабрь от медицинского центра Айболит
Акции на декабрь от медицинского центра Айболит
banner_2

Статьи

banner_6

Видеоновости

Возвращаясь с передовой, «фронтовики» Марий Эл смотрят прямой эфир президента
Возвращаясь с передовой, «фронтовики» Марий Эл смотрят прямой эфир президента
Армия
В Марий Эл подросток сбежал из-под домашнего ареста, переодевшись девушкой
В Марий Эл подросток сбежал из-под домашнего ареста, переодевшись девушкой
Происшествия
В Йошкар-Оле второй день чинят светофор на одном из оживлённых перекрёстков
В Йошкар-Оле второй день чинят светофор на одном из оживлённых перекрёстков
Транспорт и дороги
В Марий Эл живут очень обеспеченные люди
В Марий Эл живут очень обеспеченные люди
Общество
В Йошкар-Олу пригнали трофейную технику
В Йошкар-Олу пригнали трофейную технику
Армия

Фотоотчеты

Все службы Марий Эл переведены в режим повышенной готовности
Все службы Марий Эл переведены в режим повышенной готовности
Политика
Глава Марий Эл: «В регионе рекордно низкий уровень безработицы»
Глава Марий Эл: «В регионе рекордно низкий уровень безработицы»
Политика
В Йошкар-Оле детям-сиротам вручили ключи от новых квартир
В Йошкар-Оле детям-сиротам вручили ключи от новых квартир
Йошкар-Ола
В МВД по Марий Эл молодым офицерам вручили первые погоны
В МВД по Марий Эл молодым офицерам вручили первые погоны
Общество
Депутаты горсобрания посетили дом-интернат «Солнышко»
Депутаты горсобрания посетили дом-интернат «Солнышко»
Общество
banner_7