В Йошкар-Оле оцифровали книгу 18 века

В Национальной библиотеке им. С.Г. Чавайна оцифровали ещё один книжный памятник 18 века. В этот раз это «Генрияда: героическая поема в десяти песнях».

Автор «Героической поемы» — французский писатель, философ, историк Вольтер (настоящее имя Франсуа-Мари Аруэ (1694-1778), один из величайших мыслителей XVIII века.

— Его поэма, изданная в России в 1777 году, является библиографической редкостью. Книга в оригинальном владельческом цельнокожаном переплёте коричневого цвета. Корешок с бинтами украшен красочным тиснением чёрного цвета, на нём размещено название книги и суперэкслибрис владельца: «В.Х.». Обрезы тонированы красной краской. На красочном форзаце с мраморным рисунком — павлинье перо, на котором имеется бумажный ярлык с экслибрисом: «Библиотека Веры Андреевны Харитоненко, — рассказывают в библиотеке.

В своём произведении Вольтер высмеивал королей-деспотов и их приверженность религиозным идеям. Он не просто переложил стихами историю Генриха IV, а высказал свои сокровенные мысли о наилучшей форме государственного устройства.

«Генриада» была написана в подражание Вергилию с использованием изменённого александрийского двустишия. Это произведение пользовалось небывалой популярностью у читателей и выдержало 65 изданий и переводов на несколько языков.

В этом году в Марий Эл оцифруют ещё 12 книжных памятников.

Фото: библиотека им. С.Г. Чавайна